Definition
To remove, eliminate, ward off, prevent (निवार in Hindi/Awadhi)
Etymology
- Sanskrit: निवारण (Nivarana)
- Ni: Down, away, completely
- Var/Varana: To cover, obstruct, hinder
- Together: To remove obstacles, prevent
- Modern Hindi: दूर करना, हटाना (Door karna, hatana)
Linguistic Analysis
-
Grammatical Form
- Verb root
- Action descriptor
- Often used in imperative form
- Implies complete removal
-
Usage in Classical Literature
- Used in prayer contexts for divine intervention
- Found in protective mantras
- Common in devotional poetry
- Featured in texts seeking divine aid
Usage in Hanuman Chalisa
-
Context
- “Sankat se Hanumana chudavai”
- “Sankat katai mitai sab peera”
- In context of removing troubles and obstacles
- Used when describing Hanuman’s protective powers
-
Significance
- Describes Hanuman’s ability to remove obstacles
- Emphasizes his role as problem-solver
- Highlights his protective function
- Reinforces faith in his divine intervention
Spiritual Significance
-
Divine Intervention
- Represents divine grace in removing obstacles
- Symbolizes spiritual protection
- Indicates complete eradication of problems
- Embodies faith in divine solutions
-
Devotional Aspects
- Central to prayers seeking relief
- Expresses complete surrender to divine will
- Appeals to deity’s compassionate nature
- Acknowledges human helplessness without divine aid
Related Terms
- Dur karna (To remove)
- Hatana (To eliminate)
- Mitana (To erase)
- Samharna (To destroy completely)
Cultural Context
-
In Religious Practice
- Central concept in protective prayers
- Key aspect of deity worship
- Foundation of ritual offerings
- Purpose behind many devotional acts
-
Philosophical Meaning
- Represents divine compassion in action
- Symbolizes the deity’s response to devotion
- Embodies the fruit of sincere prayer
- Signifies the efficacy of spiritual practice
-
Practical Application
- Used when seeking protection from difficulties
- Invoked during challenging situations
- Applied when facing obstacles
- Called upon for divine intervention in daily struggles